Как отправить цветы в Израиль из России: розы с оплатой российской картой

Сестра переехала в Тель-Авив, подруга вышла замуж и живёт в Хайфе, сын учится и снимает квартиру в Герцлии — у многих из нас кто-то близкий теперь в Израиле. И когда приходит день рождения или годовщина, хочется, чтобы в дверь позвонили с живыми цветами, а не просто пришло сообщение. Из России это кажется сложной задачей: другая страна, другая валюта, другой язык адреса. На деле всё решается одним заказом с оплатой российской картой.

Ниже — как это устроено у нас, в какие города Израиля мы доставляем, как учесть разницу во времени, правильно записать адрес, выбрать букет и открытку. Если хочется, чтобы кто-то помог пройти все шаги, пишите в WhatsApp: подберём букет, сверим адрес и время и пришлём фото перед вручением.

Почему из России отправить цветы в Израиль непросто и как это устроено у нас

Обычно затруднения начинаются на этапе оплаты. Сайты, которые доставляют цветы в Израиле, ждут иностранную карту, показывают цены в чужой валюте и итоговую сумму, которую сложно заранее посчитать. Карты российских банков там, как правило, не проходят, а просить знакомых за границей оплатить заказ — неудобно и долго. Плюс языковой барьер: адрес и пожелания приходится писать на иврите или английском, а связаться с исполнителем, если что-то пошло не так, бывает непросто.

У нас всё проще. Вы выбираете букет из роз на странице нужного города, видите цену в рублях и оплачиваете российской картой прямо на сайте — без иностранных карт, переводов и пересчёта курсов. Букет собирают в городе получателя и привозят в день заказа или на следующий день. Перед вручением мы присылаем вам фото букета, а открытку пишем с вашим текстом. Все вопросы решаются по-русски — в WhatsApp или в комментарии к заказу.

Ещё одно отличие — понятный результат. Вы не гадаете, как будет выглядеть букет и дошёл ли он: фото готовых роз приходит до вручения, а если с адресом или временем что-то не так, мы решаем это с вами напрямую, в переписке, а не через автоматические формы на чужом языке.

В какие города Израиля доставляем

Сейчас доставка работает в трёх городах. Тель-Авив — крупнейший деловой город страны, здесь многие работают, учатся и снимают жильё. Цветы в Тель-Авиве можно отправить и домой, и в офис, если получатель весь день на работе.

Хайфа — большой город на севере страны, где живут многие семьи, переехавшие из России. Цены на розы в Хайфе заметно ниже, чем в Тель-Авиве, поэтому за тот же бюджет можно подарить букет побольше. Герцлия — спокойный город рядом с Тель-Авивом, туда отправляют цветы и на домашние адреса, и в гостиницы. Все города и цены — на странице Израиль, а список других стран — в разделе доставка за границу.

Если получатель живёт между городами — например, работает в Тель-Авиве, а живёт в Герцлии, — выбирайте адрес, где он точно будет в выбранный день. В будни это часто офис, в выходные — дом. Цены в Тель-Авиве и Герцлии одинаковые, так что на бюджет такой выбор не влияет. А если не знаете точного адреса, но хотите сделать сюрприз, можно аккуратно уточнить его у общих знакомых или у самого получателя под нейтральным предлогом — например, «хочу отправить открытку».

Разница во времени и как выбрать день вручения

Израиль живёт по UTC+2 зимой и UTC+3 летом: весной, в конце марта, часы переводят вперёд, а в конце октября — назад. Поэтому летом время в Тель-Авиве совпадает с московским, а зимой там на час меньше. Когда указываете время вручения, пишите его по Израилю — так курьер и получатель поймут друг друга без путаницы. Если сомневаетесь, напишите нам в WhatsApp, и мы подтвердим время по местным часам.

Доставка возможна в день заказа или на следующий день. Если цветы нужны к конкретной дате — дню рождения, годовщине свадьбы, 8 Марта, — лучше оформить заказ заранее, хотя бы за день-два. Так вы спокойно выберете букет, мы сверим адрес, а вы получите фото ещё до праздника.

Учтите и ритм недели в Израиле. Выходной день там — суббота, шаббат, который начинается в пятницу вечером, и многие семьи проводят это время дома, с близкими, не ожидая гостей. Если не уверены, удобно ли получателю принять курьера в эти часы, выберите будний день или напишите нам — подскажем, когда лучше. То же с осенними еврейскими праздниками: если получатель их соблюдает, стоит заранее уточнить, будет ли он дома.

Как правильно написать адрес в Израиле

Адрес лучше писать латиницей, так, как его пишет сам получатель: город, улица, номер дома, номер квартиры, этаж и номер подъезда, если в доме их несколько. Если получатель прислал вам адрес на иврите — отправьте его нам как есть, вместе с латинской версией, мы сверим.

Если человек живёт в гостинице, укажите её название, номер комнаты и имя получателя так, как оно записано в паспорте, — по нему его найдут на ресепшене. Если доставка в офис — название компании, этаж и, по возможности, имя того, кто встретит курьера.

Обязательно укажите телефон получателя в международном формате, с кодом Израиля +972. Это нужно, чтобы курьер мог связаться с получателем, если не найдёт вход, а номер без кода страны легко набрать неверно. Если хотите сохранить сюрприз, просто отметьте это — мы учтём это при доставке.

Какой букет из роз выбрать и сколько это стоит

У нас букеты из роз — от 5 до 101 розы разных цветов. Цены отличаются от города к городу, и это стоит учесть при выборе. В Хайфе букет из 5 роз стоит около 3800 ₽, из 11 роз — около 7800 ₽, из 25 роз — около 17 000 ₽, а большой букет из 51 розы — около 34 000 ₽. В Тель-Авиве и Герцлии те же размеры дороже: 5 роз — около 5200 ₽, 11 роз — около 10 800 ₽, 25 роз — около 23 700 ₽, 51 роза — около 47 900 ₽. Точная цена на сегодня — на странице города, она зависит от курса.

Как выбирать. 5 роз — аккуратный знак внимания: «я помню и думаю о тебе». 11 или 15 роз — классический подарок на день рождения или годовщину, его удобно держать в руках и поставить в обычную вазу. 25 роз — уже щедрый жест, хорошо подходит к юбилею или когда хочется удивить. 51 и 101 роза — для особых случаев: предложение, большая дата, примирение. Букет из 101 розы в Тель-Авиве стоит около 94 200 ₽, в Хайфе — около 66 800 ₽.

Цвет роз можно выбрать на странице города: красные — для любимых, белые и кремовые — для мамы и бабушки, розовые и смешанные — для подруги или сестры. Если сомневаетесь, напишите в WhatsApp, кому букет и по какому поводу, — подскажем.

Открытка, фото перед вручением и как оформить заказ

К каждому букету можно добавить открытку с вашим текстом. Пишите по-русски, если получатель читает по-русски, — это всегда трогательнее, чем перевод. Хорошо работают короткие личные фразы: «С днём рождения, сестрёнка! Скучаю и обнимаю из Москвы» или «Мама, с годовщиной! Мы с вами, хоть и далеко».

Если хотите остаться инкогнито, отправителя можно не называть: получатель увидит только букет и текст открытки. А перед вручением мы присылаем вам фото готового букета — вы видите, что именно получит ваш близкий человек, ещё до того, как его привезут.

Есть два способа. Первый — через корзину на сайте: откройте страницу нужного города на странице Израиль, выберите количество и цвет роз, укажите адрес, дату, время, телефон получателя и текст открытки, оплатите российской картой в рублях. Второй — через WhatsApp: напишите, в какой город и к какой дате нужен букет, и мы поможем выбрать размер, согласуем время и проверим адрес.

После оплаты остаётся только дождаться фото букета перед вручением. Никаких иностранных карт, переводов и пересчётов валюты — вы платите в рублях, а розы получают в Израиле. Доставим букет по России за 1–2 часа.