What to Write on a Flower Card for an Engagement

For an engagement flower card, congratulate both partners, add one personal wish and sign your name. Try: “Congratulations on your engagement, Anna and Alex! Wishing you a happy life together. With love, Kate.”
Two or three short sentences are usually enough. Choose words that sound natural coming from you, whether you are writing to a close friend, a family member or a colleague.
Engagement card messages you can use
Simple and warm: “Congratulations on your engagement! Wishing you both much happiness as you plan your future together. With love, Sam.”
For a close friend: “Anna, I’m so happy for you and Alex! Sending you both a big hug from London and wishing we could celebrate together. Love, Mia.”
For your child and their partner: “To Emma and Daniel, congratulations on your engagement! We’re delighted for you both and send all our love. Mum and Dad.”
For a sibling: “Congratulations, Sophie and Max! I’m so happy to celebrate this news with you both. Lots of love, Ben.”
For a colleague: “Congratulations on your engagement! Wishing you and your partner every happiness together. Best wishes, Rachel.”
From a group: “Congratulations to you both on your engagement! Sending our warmest wishes and looking forward to celebrating with you. From everyone on the team.”
Make the message personal without overstepping
Address both partners by name when you know their names and spellings. If you have only met one of them, “Congratulations to you both” is a warm, straightforward opening; you do not need to imply a close relationship with their partner.
Add one detail that belongs to your relationship: a hug from your city, your happiness at hearing the news or a shared memory both recipients will enjoy. Keep private stories out of the card if they could embarrass either person when read aloud.
Avoid questions about the wedding date, children or an invitation. Leave out “finally” and jokes about being trapped unless you are certain both partners would enjoy them. Engagement congratulations should let the couple enjoy their news without answering anyone else’s expectations.
Bouquets we can deliver
When to send engagement flowers
Send your congratulations once the couple has shared the news with you or announced it publicly. If someone else told you in confidence, wait until the couple is ready: flowers arriving at a shared home or workplace could reveal the engagement.
If you are sending flowers later, there is no need for a long apology. Write: “I was so happy to hear your news. Congratulations on your engagement, and much love to you both!”
Sending your card with flowers to Russia
Choose a bouquet from our bouquets catalogue and prepare your card text, including your signature. Turboflora delivers flowers across Russia, and a card with your text is free. Delivery is anonymous by default: the courier does not name the sender, so your signature tells the couple who sent the flowers.
Use WhatsApp to get help choosing a bouquet and agree the address, delivery time and card wording with a manager. You can also arrange a photo of the bouquet before delivery. Check both names and your sign-off before confirming the text.
Express delivery in large cities is available 1–2 hours after order confirmation. Other options include delivery at an exact time with a tolerance of 30 minutes either way, time windows of 09–12, 12–15, 15–18 or 18–21, and pre-ordering 1–30 days ahead. The courier calls the recipient about 15 minutes before arrival, so allow for that call if you are planning a surprise.
City delivery costs 500 RUB; for remote districts and suburbs, the operator confirms the price when confirming the order. Online checkout uses CloudPayments; check the payment options displayed there if you are ordering from abroad. See delivery and payment for practical ordering information. More on this in Writing a Flower Card for Russia: Names, Titles and Warm Words.
Frequently asked questions
Should an engagement flower card be addressed to both partners?
Usually, yes: the engagement celebrates both of them. If you do not know the partner’s name, use “Congratulations to you both” rather than guessing.
Can I write the engagement card in English for someone in Russia?
Yes, if the recipients are comfortable reading English. Choose the language they understand best, and keep the wording simple if only one partner speaks English fluently.
What is a short engagement message for a small card?
Try: “Congratulations to you both! Wishing you a wonderful future together. Love, Jamie.” Your names and one sincere wish are enough.
Ready to send flowers?
Pick the city, choose the bouquet, and a local florist takes it from there.
Choose a city →