Что означает подсолнух в Японии?
В Японии подсолнух (химавари) на языке цветов ханакотоба означает «смотрю только на тебя» — преданность, восхищение и тёплую привязанность. Его дарят с признанием, в знак верности и уважения, а ещё как символ лета и бодрости.
Значение связано с тем, как растёт цветок: молодой подсолнух поворачивает голову вслед за солнцем. Японцы прочитали это как образ человека, который не сводит глаз с любимого. Поэтому химавари — уместный подарок второй половинке, особенно в начале отношений или на годовщину.
Есть и оттенки по количеству. Один подсолнух — «ты у меня единственный человек», небольшой букет — тёплое восхищение. Крупные букеты в Японии воспринимаются скорее как поздравление и пожелание энергии: их дарят на выпускной, при переезде, на открытие дела. Из-за яркого жёлтого цвета подсолнух не используют как траурный цветок, так что неверно понять такой подарок трудно.
Если хотите отправить подсолнухи человеку, который живёт в Японии, мы доставляем в 22 японских города, среди них Хиросима, Камакура, Асахикава, Титосе. Заказ оформляется как по России: выбираете букет на странице страны или города, пишете адрес и текст открытки и платите российской картой в рублях — цена уже пересчитана. Открытку можно подписать по-японски, этим жестом там очень дорожат.